AndyPrecious’s Blog

The Crazy World of English Grammar

Ever noticed that the English language can be a bit tricky sometimes? Have you ever been confused by sentences like “The soldier decided to desert his dessert in the desert”? (Feel free to take a minute to make sense of that one!)… But it’s easy to see how learning English can be a daunting task for some TEFL learners.

English is full of little oddities and ‘exceptions-to-the-rules’, which make getting your head around the language that tiny bit harder. In what other language do people recite at a play and play at a recital? Have noses that run and feet that smell? How can a slim chance and a fat chance be the same, while a wise-man and a wise-guy are opposites?

With that in mind, below are a collection of some weird grammar facts, which prove just how crazy the English language can be:

Image by:Podictionary

  • English is the most widespread language in the world and is more widely spoken and written than any other language.

  • Over 700 million people speak English as a foreign language.

  • The word "queue" is the only word in the English language that is still pronounced the same way when the last four letters are removed.

  • Aoccdrnig to a rscheearch procejt at Cmabrigde Uinervtisy, it deosnt mttaer waht oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoatnt tihng is taht the frist and lsat ltteer be in the rghit pclae. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter…

  • The combination "ough" can be pronounced in nine different ways. The following sentence contains them all: "A rough-coated, dough-faced, thoughtful ploughman strode through the streets of Scarborough; after falling into a slough, he coughed and hiccoughed."

  • Switching letters is called “Spoonerism”. For example, saying “jag of Flapan”, instead of “flag of Japan”. (Click here to see a funny example from Ronnie Barker!)

  • The longest word in the English language, according to the Oxford English Dictionary, is “Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis”.

  • A word that can mean the opposite of itself is a contranym. For example:

    Bound (Moving towards – ‘London bound’)
    Bound (Unable to move – ‘Bound by chains’)

    Buckle (To hold together – ‘Buckle your shoes’)
    Buckle (Fall apart – ‘Buckled under the weight’)

    Clip (Attach to – ‘Clip on your tie’)
    Clip (Cut off from – ‘Clip your nails’)

    Left (Remaining – ‘There’s only one left’)
    Left (Having gone – ‘He’s only just left’)
  • Image by: Wink


  • The word “set” has the largest number of definitions in the English Language: (192 definitions according to the Oxford English Dictionary).

  • What is called a "French kiss" in the English speaking world is known as an "English kiss" in France.

  • 1 out of every 8 letters written is an “E”.

  • Of all the world's languages (over 2,700) English is arguably the richest in vocabulary; and that the Oxford English Dictionary lists about 500,000 words, and a further half-million technical and scientific terms remain un-catalogued!

  • The term “the whole 9 yards” came from W.W.II fighter pilots in the South Pacific. When arming their airplanes on the ground, the .50 caliber machine gun ammo belts measured exactly 27 feet, before being loaded into the fuselage. If the pilots fired all their ammo at a target, it got “the whole 9 yards.”

  • "Almost" is the longest word in the English language with all the letters in alphabetical order.

  • Words that sound the same but have different meanings:

    They were too close to the door to close it.
    The bandage was wound around the wound.
    We must polish the Polish furniture.

  • "Rhythm" is the longest English word without a vowel.

  • The plural of man is men. The plural of woman is women. But the plural of human is humans.
  • Image by: Tsallam


  • No words in the English language rhyme with “Orange”, “Silver” or “Purple”.

  • To "Testify" was based on men in the Roman court swearing to a statement made by swearing on their testicles.

  • ”Town” is the oldest word in the English language.

  • ”WAS IT A CAR OR A CAT I SAW”… 'WASITACARORACATISAW'... This is the only FULL English sentence which, even if we read in reverse, it'll give the same sentence.

  • The sentence “Pack my box with five dozen liquor jugs” uses every letter of the alphabet and uses the least letters to do so!

  • The shortest complete sentence in the English language is "I am".

  • ”W” is the only letter which doesn't have one syllable. It has three.

  • There was no punctuation until the 15th century!

  • German is considered the sister language of English.

  • The name of all the continents end in the same letter that they start with.

  • "Goodbye" came from "God bye" which came from "God be with you."

  • If a teacher has taught, why hasn’t a preacher praught?

  • If a vegetarian eats vegetables, what does a humanitarian eat?

Image by:Sherrie Holmes

So, there you have it… Let this be a lesson to all you TEFLers out there! English grammar can be tricky business and you have to watch out for some bizarre grammar rules! If you feel like you need to brush up on your grammar skills, then why not take a look at i-to-i’s Grammar Awareness Module? It’s a great way to get your head around the pitfalls of the English language and build your confidence before you step into the classroom. Or if you want to learn more about teaching English abroad just visit www.onlinetefl.com

Rating

Log in to rate or Create an account

What do you think?

Add Your Comment!

Log in to leave a comment or Create an account

@PDixon I took the "wise-guy" to refer to "A made man in the mafia".Not referring to being a wise cracker.:)In both cases, not the same.

The Cambridge University study thing is pretty much rubbish (to use a very English word :P): http://fakealitymag.com/?page_id=660


So is the “Orange”, “Silver” or “Purple” rumour and I think Steven Fry is the best person to dispelt this rumour :) : http://www.youtube.com/watch?v=t-dLuu-ErnI (purple) http://www.youtube.com/watch?v=u5C8-Y8FGbM&playnext=1&list=PL61B8D9F324670998 (orange). The silver one might be true :


Lastly, I would like to dispute your longest palindromic sentence. I just don't believe that there is such a thing as the "longest", but I need to go to bed, so I'll let someone else find the evidence prooving that is false.


One thing that is true, that I find interesting is that all the word "ghoti" can be, using examples from other English words for the letters, be pronounced "fish" (although the "i" isn't really correct in my accent tbh!): http://en.wikipedia.org/wiki/Ghoti (this one is on wikipedia, so it must be true!!)


English is amazing, I love it as a language, and being dyslexic but bright, was never something I thought I'd really get into. I was an A student in pretty much every other academic subject in school, and certainly didn't think of studying it further until TEFL, but when I started looking into how the language was made up, how it constantly changes, how many fascinating influences there are and how wonderfully it can be played with, I realised that it is a really, really amazing tool that we have!

I use to hate the english language but since becoming a teacher in japan i have begun to appreciate it a lot more... Coming from england i have began to call British English, either just English or Original English because i have a new found pride in my language...this is also due to the fact that in japan we are suppose to teach american english - at first i didn't have a problem BUT when kids started asking why we spell are word a certain way etc i realised with English i can usually explain (oh its from france, oh its so we can make is sound better etc) - with american english i find myself usually saying "its because you just do...or...because they had no appreciation, found english difficult, tried to simplify it but just ended up confusing themselves which is why most americas are reverting back to our way" (such as in america 'burnt' was once not accepted as correct grammar - but now is... 


 


by the way - it is argued that turtle rhymes with purple but not if you're american.


as for wise-man and wise-guy...they are the same the full sentence is "oh, so you're trying to be a wise-guy (or wise-man"... its just the slang terminology has become warped slightly due to using it out of context

» All comments
» Comments RSS